Belépés
Keresés
Kategóriák
Válaszadók toplistája
1. hatibacsi 20036
2. decotext 17332
3. geptop 16374
4. donaldduck 15550
5. hatarvadasz 13569
6. xenos 9874
7. feerko 9543
8. ibicimama 9280
9. piktorka2 9131
10. foxworkinspace 8624
Kinek a válaszát találták legtöbbször helyesnek?
1. ibicimama 1056
2. xenos 1031
3. dnemethk 845
4. hatarvadasz 810
5. donaldduck 744
6. pola62 730
7. geptop 665
8. hatibacsi 630
9. sunchat 489
10. gergelyferi 459
Helyesnek talált válaszok aránya
Tudjátok.hu már az Androidos készülékeken is!
Úton van? Épp válaszra lenne szüksége?
Tegye fel a kérdését!

Egy piros lámpánál is felteheti már kérdéseit, nem kell keresgélnie. Amint válasz érkezett a kérdésére, vagy új kérdés került fel, az alkalmazás jelezni fog.

Ön is segíthet másoknak, ha tudja a kérdésükre a választ, mivel az alkalmazás segítségével válaszolhat is.

Letöltés
Miért oly hasonló Ausztria és Ausztrália neve?
Azon gondolkoztam el a minap, hogy Ausztria és Ausztrália neve nagyon hasonló. Van ennek a hasonlóságnak valamilyen különleges oka, eredete? Mi a közös bennük ?
Utazás – Egyéb kérdések
A kérdést írta: scarlett01 ( 2010.12.13. 22:58 )
Válaszok száma: 8
Címkék: ausztrália, ausztria, hasonló, miért, hasonlóságnak, gondolkoztam, különleges, valamilyen, ausztrália, ausztria,
Válaszok Új válasz
geptop 2010.12.16. 23:18 (#8)
Bukarest meg Budapest i nagyon hasonló
Sőt! Annyira, hogy össze is szokták keverni!
klara50 2010.12.16. 23:14 (#7)
Kedves neftisz

Nekem nem cseng össze az Ister neve az Öster nevével.
Igaz, hogy én csak a fülemre figyelek, etimológiával pedig csak annyit foglalkozom, mint amennyit az orvosi, jogi, bölcsész, építész, ...és sorolhatnék még több száz tudományágat, szakmát. Szóval annyit mint egy átlagember aki olvas...utánanéz ennek-annak, de nem műveli professzori szinten-
Na ennyi.....
neftisz 2010.12.15. 23:19 (#6)
Csupán arra voltam kíváncsi, hogy mivel az Ister és Öster nevek felettébb összecsengnek, véleményed szerint ez merő véletlenség-e, avagy etimológiád magában foglalja Ausztria folyójának ókori nevét is.
scarlett01 2010.12.15. 22:36 (#5)
klara 50 válasza a helyes!

Én is utánaolvastam...

Ausztria német neve Österreich, amely az Ost (kelet) és a Reich (ország, birodalom) elemek összetételéből alakult ki.
A tehát keleti birodalmat jelentő Österreich az ónémet Ostarrîchi szóból ered.
Ezt a változatot latinosították a középkorban - jelentésileg helytelenül - Ausztriára, így elmondhatjuk, hogy a déli földet jelentő Ausztráliának etimológiailag nincs köze Ausztriához.

Ausztrália elnevezése a latin australis déli, délvidéki, délsarki kifejezésből származik. Egy ismeretlen déli földrész (terra australis incognita) létezését már az ókori Róma térképészei is sejtették
/ Latin neve a terra australis incognita kifejezésből ered, ami ,,ismeretlen déli föld"-et jelent /



Ausztrália a 18. századig az európaiak gondolkodásában lakatlan földrészként élt, pedig ekkor már 40.000 éve lakták. Az Ausztrália elnevezés az 1600-as évek végén kezdett Európában elterjedni.
klara50 2010.12.15. 00:17 (#4)
Kedves neftisz kifejtenéd, hogy jön ide a Duna ókori neve?
A Duna európában van, az Ister és egyebek mind valamely európai régióra vonatkoznak.
Kifejtenéd ezt bővebben...ne maradjunk már annyira buták. Köszike
neftisz 2010.12.14. 08:37 (#3)
A Duna ókori neve: Ister. Véletlen egybeesés?
klara50 2010.12.14. 02:30 (#2)
Az a közös bennük, hogy emberek laknak mindkettőben, vizeik utaik stb. vannak.
Egyébként semmi nem közös bennük a nevük sem.
Ausztria német neve Österreich, amely az Ost (kelet) és a Reich (ország, birodalom) elemek összetételéből alakult ki.
A "keleti" birodalmat jelentő Österreich az ónémet Ostarrichi szóból ered.
Ezt a nevet latinosították a középkorban, ismeretlen okok miatt igen csak helytelenül
Ausztriára. Osztria- Ösztria lehetett volna az igazi neve.
Ausztrália elnevezése a latin australis "déli" délvidéki, délsarki kifejezésből származik.
( Semmi köze az ónémet Ost szóhoz ami keletet jelent).
Létezéséről már a római birodalom térképészei is tudtak, vagy sejtették.
Az australis -Ausztráliaként az 1700-as években vált köztudottá, ismertté Európában.
SZERINTEM ÍGY SEMMI KÖZE EGYMÁSHOZ AUSZTRIA ÉS AUSZTRÁLIA NEVÉNEK.
AZ EGYIK ORSZÁG NEVÉBEN A KELET SZÓ, A MÁSIKBAN A DÉL ( A FEKVÉSÜK MIATT IS NYILVÁN) SZEREPEL AMELY EREDETI KIEJTÉSÉBEN SEM HASONLÓ.
HELYTELEN FORDÍTÁS MIATT ALAKULT KI A HASONLÓSÁG A NEVÜKBEN.
dnemethk 2010.12.14. 00:06 (#1)
Tetszik a kérdés. Tényleg! Miért????
Én sem tudom,de ma már eléggé zsibbadt vagyok nyomozni. Visszafogok nézni a válaszokért.
Facebook komment
További címkék
fülemre figyelek, tehát keleti, ónémet Ostarrîchi, változatot latinosították, bukarest, budapest, nagyon, hasonló, magában fordítás egyébként, magában tudom európában, nevével olvas egymáshoz, szakmát neftisz, tudtak kifejtenéd, változatot vagyok, térképészei ókori, földrész valamely, nagyon pedig,
TVN.HU, Képtár, Blogok, Videótár, Szótár, Házi Receptek, Fecsegj, Véleményezd!,
© 2024 TVN.HU Kft.