Belépés
Keresés
Kategóriák
Válaszadók toplistája
1. hatibacsi 20036
2. decotext 17332
3. geptop 16374
4. donaldduck 15550
5. hatarvadasz 13569
6. xenos 9874
7. feerko 9543
8. ibicimama 9280
9. piktorka2 9131
10. foxworkinspace 8624
Kinek a válaszát találták legtöbbször helyesnek?
1. ibicimama 1056
2. xenos 1031
3. dnemethk 845
4. hatarvadasz 810
5. donaldduck 744
6. pola62 730
7. geptop 665
8. hatibacsi 630
9. sunchat 489
10. gergelyferi 459
Helyesnek talált válaszok aránya
Tudjátok.hu már az Androidos készülékeken is!
Úton van? Épp válaszra lenne szüksége?
Tegye fel a kérdését!

Egy piros lámpánál is felteheti már kérdéseit, nem kell keresgélnie. Amint válasz érkezett a kérdésére, vagy új kérdés került fel, az alkalmazás jelezni fog.

Ön is segíthet másoknak, ha tudja a kérdésükre a választ, mivel az alkalmazás segítségével válaszolhat is.

Letöltés
Hogyan lett Petrovicsból Petőfi?

OktatásEgyéb kérdések
A kérdést írta: genisu9898 ( 2011.10.09. 19:11 )
Válaszok száma: 7
Címkék: petrovicsból, hogyan, petőfi, lett,
Válaszok Új válasz
kicsoda57 2011.10.09. 22:07 (#7)
A Petrovics névazonossággal
azonban óvatosan kellett volna bánni, hiszen semmi okunk feltételezni, hogy Petőfi a maga választotta nevét megváltoztatta volna, sőt egyenesen nem is tót, hanem orosz formára. Ezzel megtagadta volna egész addigi életét, hiszen például 1847. július 14-27. között, Szatmáron írt Válasz, kedvesem levelére címû versében az áll, hogy

,,... akit te szeretsz,
Annak nevén szégyenfolt nem lehet.
Sőt ösztönözni fogsz, hogy úgy haladjak,
Amint megkezdém pályázásomat.
S én úgy halok meg, amint születém,
Meg nem fordulva, hajthatatlanul.
E névnek, melyet én magam teremték,
Elpusztítója nem leszek magam.
A név, amelyet örököl utódom,
Ha nem nagy is, de szép és tiszta név lesz."

Amúgy is elhamarkodott volt az azonosítás, hiszen a Szibériában általános szokás szerint az emberek a három elemû orosz név középső tagján, sőt gyakran annak is a becézett alakján szólították egymást. Ezért szerepel a barguzini visszaemlékezésekben a Petrovics barátjaként említett dekabrista, s ugyancsak számûzött Mihail Karlovics Kjuhelbeker (azaz Küchelbecker) a Karlovicsból becézett Karlics névvel! Ezt figyelembe véve talán nem is Petrovicsot, hanem apja, István neve alapján Sztyepanovicsot, vagy akár Sztyepanicsot kellett volna Gyominéknak találniuk! Az egykori barguziniak érezték is, hogy a kiderítetlen származású Petrovics nevével nincs valami rendben. Morokov apó szerint az ő apja nem hitte el, hogy a titokzatos embert csupán Petrovicsnak hívják, ,,s azt mondta, hogy így csak tisztelhetik [azaz az apai nevén (otcsesztvo) szólíthatják], de nem nevezhetik őt. Amikor találkozott a titokzatos emberrel, rákérdezett a valódi családnevére (familija).A titokzatos ember a fejét csóválta, és azt mondta, hívja őt csak
kicsoda57 2011.10.09. 22:03 (#6)
Petrovicsból Pápán lett Petőfi" - szól a szállóigévé lett mondat. És ez teljesen így is igaz. Petőfi diákként a városban írta le először a Petőfi nevet, tehát Petrovics Sándor Kiskőrösön, Petőfi Sándor Pápán született!
tothd 2011.10.09. 20:51 (#5)
Magyarosítással rengeteg nevet változtattak meg az idők folyamán. Így lett a szerb származású nagybátyámból Drégelyvári, (Didics), A székely Nagyapámból, Pál (Paál), A svájci betelepülőktől leszármazott helvéciai Apámból Tóth (Tooth)
csitti01 2011.10.09. 20:43 (#4)
A zeneszerző Petrovics Emil kérte meg neve megváltoztatására, hogy a művészéletbe elég egy Petrovics is.
Mivel anyja neve Hrúz nehezen volt megjegyezhető, ezért Tarlós főpolgárhoz fordult segítségért, mivel ő a nagy átnevező mester.
A fővárosi közgyűlés úgy döntött, mivel a fővárosnak hídja, utcái, intézményei vannak Petőfi néven legyen a költő neve is Petőfi.
Így halála után már nem kell róla elnevezni semmit.
taen 2011.10.09. 20:37 (#3)
Gondolom, ahogy az én Ivanovich nagyapámból Ivánfi.
dnemethk 2011.10.09. 19:47 (#2)
Magyarítással
pola62 2011.10.09. 19:46 (#1)
A feltárt okmányok, az előkerült színlapok bizonyítják, hogy a költő - Rónai, majd Borostyán néven, végül Petőfi Sándorként a színészek névsorában szerepelt.


Volt már Sió, Dalma, Borostyán, Rónai, Pönögei, míg 1842 karácsonyán Petrovicsból végérvényesen Petőfi lett.
Facebook komment
További címkék
maga választotta, három elemû, becézett alakján, egykori barguziniak, petrovics, névazonossággal, azonban, óvatosan, halála ivánfi kiskőrösön, sztyepanovicsot hívják borostyán, morokov városban közgyűlés, istván hajthatatlanul, névnek családnevére, egész szibériában, okmányok sztyepanovicsot, pápán hiszen, örököl ivanovich,
TVN.HU, Képtár, Blogok, Videótár, Szótár, Házi Receptek, Fecsegj, Véleményezd!,
© 2024 TVN.HU Kft.